CYBER_FICTION/BOOKS/
version 3.02 beta, last modified 14.04.2009
index/  news/  books/  net-art/  movies/  games/  projects/  forum/

 

ПРОЗА

СТАДИЯ 0 — КЛАССИЧЕСКИЙ КИБЕРПАНК

Грег Бир (Greg Bear), Уильям Гибсон (William Gibson), Пэт Кэдиган (Pat Cadigan), Руди Рюкер (Rudy Rucker), Брюс Стерлинг (Bruce Sterling), Майкл Суэнвик (Michael Swanwick), Льюис Шайнер, Джон Ширли (John Shirley)

Великая шестерка гуру-киберпанков + Майкл Суэнвик и Джон Ширли.

 

 

Грег Бир (Greg Bear)

Грег Бир с завидным постоянством открещивается от литературного родства с писателями-киберпанками и их движением, но некоторые его работы, такие как "Трудный бой" и "Музыка, звучащая в крови" оказались в свое время настолько родственны характерной манере киберпанков, что имя Бира было вписано в анналы жанра без какого-то ни было его участия и желания.

Cсылки:
    персональная страница
    страница в "Лавке Миров"
    книги в магазине Ozon.ru

Произведения:

По личному требованию Грега Бира из архива "Лавки миров" удалены следующие произведения:
"Clone Wars", "Heads", "Eon", "A Martian Ricorso", "Petra","Трудный бой / Смертельная схватка", "Музыка, звучащая в крови". "Касательные".

Повести и рассказы

"Трудный бой" / "Смертельная схватка" ("Hardfought"), 1983 — Nebula Award 1983. В соавторстве с У. Гибсоном.
    файл отсутствует

"Музыка, звучащая в крови" ("Blood Music"), 1983 — Hugo Award 1984, Nebula Award 1983.
    файл отсутствует

"Касательные" ("Tangents")
    файл отсутствует

 

 

Уильям Гибсон (William Gibson)

Один из несомненных лидеров киберпанковского движения, феноменальному успеху романа "Нейромант" которого, киберпанки во многом обязаны ошеломляющему взлету и популярности своего движения. Не выносит самого термина "киберпанк" и сторонится разговоров о нем. Для определения более поздних его работ критики даже изобрели термин "киберхиппи" — они менее агрессивны и более стилистически виртуозны, при изумительной выверенности каждого слога.

Cсылки:
    персональная страница
    страница в "Лавке Миров"
    сайт посвященный Уильяму Гибсону
    Электронный словарь к роману У. Гибсона и Б. Стерлинга "The Difference Engine"
    книги в магазине Ozon.ru

Произведения:

Трилогия "Киберпространство" ("Sprawl" / "Cyberspace")

"Нейромантик" / "Нейромант" ("Neuromancer"), 1984 — Nebula' 84, Hugo' 85, Philip K. Dick Award'84, SF Chronicle Award'85, Ditmar Award'85, номинировался на John W. Campbell Memorial Award'85, Locus Award в 1985 и 1998, Aurora Award'85. Считается, что это самая сильная книга из всего цикла, сделавшая Уильяма Гибсона и жанр "киберпанк" знаменитыми. Множество престижных премий и наград, громадное количество положительных отзывов в прессе.
    "Нейромант" Уильяма Гибсона — самый знаменитый роман современной американской фантастики, каноническое произведение в жанре "киберпанк", удостоенное премий "Хьюго", "Небьюла" и Приза Филипа Дика. Будущее в "Нейроманте" — это мир высоких технологий и биоинженерии, глобальных компьютерных сетей и всемогущих транснациональных корпораций, мир жестокий и беспощадный. Буквально по лезвию ножа должны пройти герои романа, компьютерный взломщик-виртуоз и отчаянная девушка-самурай, чтобы выполнить свою таинственную миссию, запрограммированную десятилетия назад в неведомых глубинах искусственного разума..." Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 297 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 294 k)
    скачать (eng) (txt-файл в zip-архиве, 182 k)

"Граф Ноль" ("Count Zero"), 1986 — номинировался на Nebula'86, Hugo'87, SF Chronicle Award'87, Locus Award'87.
    "Лихие ковбои компьютерных сетей потрошат секретные базы данных. Транснациональные корпорации ведут скрытые войны за обладание гениальными учеными. Миллиардер, обитающий в смоделированном рае, охотится за произведениями искусства, чей творец неизвестен. Ажрецы культа вуду в поисках своих богов берут на вооружение самые передовые технологии. Это — будущее, которое уже на пороге. Это —"Граф Ноль", вторая книга знаменитой трилогии Уильяма Гибсона "Киберпространство", увлекательный и динамичный фантастический триллер, одно из лучших произведений в жанре "киберпанк". Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 253 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 252 k)
    скачать (eng) (txt-файл в zip-архиве, 194 k)

"Мона Лиза Овердрайв" ("Mona Lisa Overdrive"), 1988 — Aurora Award'89, номинировался на Nebula'88, Hugo'89, Ditmar Award'89, Arthur C. Clarke Award'89, Prometheus Award'89.
    "Добро пожаловать в мир, живущий по новым законам, — в мир, подчиненный компьютерным супертехнологиям! Это — мир гигантских корпораций, мир хакеров — "ковбоев", мир полусвихнувшейся виртуальной Вселенной. Это — мир, в котором искусственный разум научился создавать своих демонов и богов. Это — мир, в котором живет Мона Лиза эры "хай-тех" — девушка, способная входить в кибер без помощи компьютера..." Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 246 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 246 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 182 k)

 

"Трилогия моста" ("The Bay Bridge Trilogy")

"Комната Скиннера" ("Skinner's room"), 1990 — номинировался на Locus Award'92. Рассказ, предваряющий трилогию. Написан Гибсоном по просьбе Паоло Полледри (основателя и куратора отдела архитектуры и дизайна Сан-Францисского музея современного искусства) для выставки "Воображенный Сан-Франциско".
    файл отсутствует

"Виртуальный свет" ("Virtual Light"), 1993 — Aurora Award'95, номинировался на Aurora'94, Nebula'94, Hugo'94, Locus'94.
    "Уильям Гибсон — одна из ярчайших звезд современной американской прозы, основатель стиля киберпанк-стиля, который не только совершил революцию в жанровой литературе 1980-х годов, но и отозвался серьезными потрясениями во всем диапазоне литературного спектра. Роман "Виртуальный свет", бесспорно, привлечет внимание читателей. Фабула триллера, слегка футуристический фон и виртуальная скупость стилевых приемов создают произведение редкой психологической силы." Аннотация издательства.
     "...Смелое, остроумное и полное страсти произведение от автора, который предсказал последствия виртуальной реальности, прежде чем что-либо подобное было реализовано в "железе." Беверли Андерсон, "Observer Books of the Year".
    "Эта книга сродни глубинной бомбе. Она легко заглатывается, но на определенной глубине производит взрыв, уничтожая все наносное и вскрывая чувствительные точки постмодернистской культуры Америки." Стив Биэрд, "Arena".
    "Более стильный киберпанковский роман трудно представить." Саймон Проссер "Sunday Telegraph".
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 268 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 265 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 201 k)

"Идору" ("Idoru"), 1996 — номинировался на Locus Award'97.
    "Япония после катастрофического землетрясения. Нанотехнологические небоскребы. Ночной клуб по мотивам Франца Кафки. "Идол молодежи, певец Рез, собирается жениться на виртуальной актрисе Рэи Тоэи"... Если настоящее иногда кажется сном, то будущее — только продолжение этого сна. В этом будущем и развивается сюжет "Идору", второй, после "Виртуального света", части "трилогии Моста" Уильяма Гибсона, отца киберпанка и культового писателя рубежа веков." Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 224 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 224 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 179 k)

"Все вечеринки завтрашнего дня" ("All Tomorrow's Parties"), 1999 — номинировался на Locus Award 2000, Перевод (С) Д. Борисова под редакцией В. Харитонова и Н. Палкиной.
    "Уильям Гибсон — одна из ярчайших звезд современной американской прозы, основатель стиля киберпанк, — стиля, который не только совершил революцию в жанровой литературе 1980-х годов, но и отозвался серьезными потрясениями во всем диапазоне литературного спектра. Роман "Все вечеринки завтрашнего дня" — последний роман "мостовой” трилогии Гибсона ("Виртуальный свет", "Идору" и "Все вечеринки завтрашнего дня"). В нем истории старых и новых персонажей — и мира в целом — сходятся в узловой точке..." Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 239 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 239 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 203 k)

 

Романы

"Дифференциальный исчислитель" / "Машина различий" ("The Difference Engine"), 1990 — номинировался на Nebula'91, Hugo'92, John W. Campbell Memorial Award'92, Locus Award в 1991 и 1992, Aurora Award'92. В соавторстве с Брюсом Стерлингом. Стимпанковский (steampunk) роман немедленно ставший классикой жанра. Первая часть книги — это переработанный рассказ "The Angel of Goliad", написанный Гибсоном и Стерлингом в 1990 году.
    "Роман У. Гибсона и Б. Стерлинга "Машина различий" — яркое произведение киберпанк-литературы. Авторы ведут читателя в тот мир, который бы возник, если бы компьютер был изобретен в первой половине XIX века. Альтернативная история ("что было бы, если..."), рассказанная в романе, накладывается на типичные черты традиционного английского романа: детективный сюжет, разнообразные социальные типы, судьба молодой женщины. Наряду с вымышленными персонажами действуют исторические лица. Книга, прекрасно переведенная на русский язык, заинтересует читателя острым сюжетом, основанным на исторических реалиях и футуристических элементах." Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 410 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 409 k)

Распознавание образов ("Pattern Recognition"), 2003 — Последний из написанных на сегодняшний день романов Гибсона.
    "Сивилла нашего времени. "Охотница за головами" мира моды. Девушка, профессия которой — предсказывать, что войдет в моду в ближайшие месяцы, — вносит новый смысл в само понятие "продвинутость".
    Ее новое задание — отыскать создателей серии загадочных видеоклипов, появление которых в Сети буквально взорвало весь мировой андеграунд.
    Лондон...
    Токио...
    Москва...
    Охота начинается!"
Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 327 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 277 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 272 k)

 

Повести и рассказы

"Джонни Мнемоник" ("Johnny Mnemonic"), 1981 — номинировался на Locus Award'82, Nebula Award'81.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 26 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 23 k)
    скачать (eng) (txt-файл в zip-архиве, 17 k)

"Захолустье" ("Hinterlands"), 1981 — номинировался на Locus Award'82.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 22 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 22 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 19 k)

"Зимний рынок" ("The Winter Market"), 1985 — номинировался на Locus Award'87, Hugo'87, Nebula'86, SF Chronicle Award'87, Aurora Award'87.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 27 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 23 k)

"Континуум Гернсбека" ("The Gernsback Continuum"), 1981 — номинировался на Locus Award'82.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 14 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 16 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 17 k)

"Красная звезда, орбита зимы" ("Red Star, Winter Orbit"), 1983 — номинировался на Locus Award'84. В соавторстве с Брюсом Стерлингом.
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 22 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 19 k)

"Осколки голограммной розы" / "Фрагменты голографической розы" ("Fragments of a Hologram Rose"), 1977
    скачать (rus) (fb2-файл в rar-архиве, 8 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 7 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 6 k)

"Отель "Новая Роза" ("New Rose Hotel"), 1981 — номинировался на Locus Award'85.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 14 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 14 k)

"Поединок" / "Собачий бой" ("Dogfight"), 1985 — номинировался на Locus Award'86, Hugo'86, Nebula'85, SF Chronicle Award'85. В соавторстве с Майклом Суэнвиком.
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 23 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 22 k)

"Принадлежность" ("The Belonging Kind"), 1981 — В соавторстве с Джоном Ширли.
    "И тут Коретти наконец понял, кто они такие — или, вернее, кем они должны быть. Они были из той породы людей, которая выведена, казалось, специально для баров. Нет, они не пьяницы; они — одушевленные приспособления. Функциональные части бара. Принадлежности."
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 16 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 14 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 13 k)

"Сожжение Хром" ("Burning Chrom"), 1982 — номинировался на Locus Award'83, Nebula Award'82.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 25 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 25 k)

"Academy Leader"
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 4 k)

"Thirteen Views of a Cardboard City", 1997
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 9 k)

 

Сценарии к фильмам

"Джонни Мнемоник" ("Johnny Mnemonic")
    читать

 

 

Пэт Кэдиган (Pat Cadigan)

Пэт Кэдиган — единственная женщина-киберпанк в рядах киберпанков "первой волны" и это дало основание противникам движения обвинять киберпанков в "мачизме". Проза Кэдиган близка к киберпанкам по духу несмотря на то, что ее произведения порой лишь формально окрашены в киберпанковские тона.

Cсылки:
    страница в "Лавке Миров"
    книги в магазине Ozon.ru

Произведения:

Романы

"Чай из пустой чашки" ("Tea From an Empty Cup"), 1998
    "Следователь Дора Константин, до сих пор переживающая разрыв с мужем, начинает расследование серии загадочных смертей. Расследование приводит ее в виртуальный мир игры «Ну-Йок Ситти после катастрофы», полный реальных опасностей. В загадочную интригу оказываются втянуты наркоторговцы, виртуальные проститутки и духи погрузившейся на дно древней Японии." Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 177 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 147 k)

 

Повести и рассказы

"Встреча"
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 15 k)

"Наблюдая за сменой тысячелетий" — все началось с того, что 31 декабря 1999 года, в 12:01 по всему миру начали пропадать люди. В этом обвиняли пришельцев, спецслужбы, феминисток, киберпанков, Папу Римского, а кое-кто поговаривал, что это мистификация, организованная "Майкрософт" для рекламы компьютерной игры. А одна подгулявшая ораторша заявила корреспондентам Би-Би-Си, что это все подлые папарацци, сканирующие людей цифровыми камерами прямо в компьютеры. И как ни странно в ее словах была доля истины...
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 14 k)

 

"Angel"
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 14 k)

"Fools", 1992
    файл отсутствует

"Freeing The Angels" — В соавторстве с Крисом Фоулером (Chris Fowler).
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 25 k)

"Life On Earth"
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 18 k)

"Mindplayers", 1987
    файл отсутствует

"Pretty Boy Crossover"
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 11 k)

"Promised Land", 1999
    файл отсутствует

"Synners", 1991
    файл отсутствует

"Tea from an Empty Cup", 1998
    файл отсутствует

"True Faces"
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 18 k)

 

 

Руди Рюкер (Rudy Rucker)

Как некую альтернативу киберпанку Рюкер разработал свой собственный стиль, который назвал трансреализмом (transrealism). Суть трансреализма Рюкер обрисовал, как описание реальной жизни в фантастических терминах. В сущности в то время, когда термин киберпанк еще не вошел в обиход, Рюкер попытался дать новорожденному имя трансреализм, опубликовав статью "Манифест трансреализма", но, как заметил Майкл Суэвник: "...Хотя его определение трансреализма оказалось столь растяжимым, что смогло вместить и других киберпанков, до сих пор бытует подозрение, что первым и единственным трансреалистом был и остается сам Рюкер".

Cсылки:
    персональная страница
    страница в "Лавке Миров"
    книги в магазине Ozon.ru

Произведения:

"Обеспечение" (Ware")

"Перед вами — альтернативная фантастика!!! Острая. Парадоксальная. Забавная. Горькая. Заставляющая читателей восхищаться — и возмущаться, спорить — и обсуждать прочитанное. Фантастика, которая не оставит равнодушным никого! "Софтуха" и "Мокруха". Первая и вторая книга другой легендарной киберпанк-тетралогии, написанной Руди Рюкером — человеком, известным отечественному читателю куда меньше, чем Уильям Гибсон, — однако для англоязычной "контркультурной фантастики" носящим поистине священный статус..." Аннотация издательства.

"Программа" / "Программное обеспечение" / "Софтуха.exe" / "Софт" ("Software"), 1982 — Philip K. Dick Award'82. По версии выпустившего ее в серии "New Wave" издательства АСТ вкупе с переводчиками Б. Кадниковым и О. Колесниковым название этого романа должно звучать по-русски как "Софтуха.ехе". Также издательство выпустило вторую и третью части тетралогии, достточно вольно переведя в принципе не требующие перевода термины и снабдив русские переводы столь же "замечательными" названиями: "Мокруха.ехе" ("Wetware") и "Халявинг.exe" ("Freeware"). Так как серию "New Wave" АСТ ничтоже сумняшеся прикрыло, четвертая книга, вышла в "оранжевой" серии альтернативной фантастики под более-менее адекватным названием "Реал". В том же томе переиздан роман "Freeware" под названием "Полная свобода", что уж всяко лучше халявинга. Первые два романа тетралогии переизданы под названиями "Софт" и "Тело".
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 203 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 171 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 114 k)

"Мокруха.ехе" / "Тело" ("Wetware"), 1988 — Philip K. Dick Award'88, номинировался на Locus Award'89.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 278 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 237 k)

"Полная свобода" / "Халявинг.exe" ("Freeware"), 1997
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 362 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 302 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 265 k)

"Реал" ("Realware"), 2000
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 335 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 285 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 225 k)

 

Романы

"Белый свет" ("White Light"), 1980 — номинировался на Locus Award'81.
    "..."альтернативная фантастика" Руди Рюкера — много шире и масштабнее жанра "киберпанк". Лучшее тому доказательство — роман "Белый свет". История математика из захолустного колледжа, попавшего в потусторонний мир, официально считается "метафизическим триллером", но в действительности трудно поддается жанровому определению. Фантастика? Притча? Мистика? Каждый найдет здесь что-то свое. Лучше всего же сказали об этом романе так: "Эта книга не похожа на другие. Она — это все. Она — Белый свет!" Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 231 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 198 k)

"Master of Space and Time", 1984
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 112 k)

 

 

Брюс Стерлинг (Bruce Sterling)

Вместе с такими писателями, как Говард Уолдроп, Стив Атли, Джейк Саундерс, Том Рими, Джон Ширли, и Льюис Шайнер входил в техасскую группу которая называлась "фантазеры в законе" (outlaw fantasists). Первый роман "Океан инволюции" ("Involution Ocean") опубликовал в 1977 году. Будучи личностью деятельной и харизматичной организовал и сплотил вокруг себя движение писателей-киберпанков, редактировал и выпускал программный фэнтзин киберпанка — "Cheap Truth". Роман Брюса Стерлинга "Схизматрица" ("Schismatrix"), написанный в 1985 году, считается классическим произведением жанра, несмотря на то, что в отличии от коллеги и своего друга Уильяма Гибсона Брюс Стерлинг делает акценты не на исследовании технологии, а на социологичесих прогнозах.

Cсылки:
    "Mirrorshades" — персональная страница
    страница в "Лавке Миров"
    Электронный словарь к роману У. Гибсона и Б. Стерлинга "The Difference Engine"
    книги в магазине Ozon.ru

Произведения:

Цикл о шейперах и механистах

"Схизматрица" ("Schismatrix"), 1985 — номинировался на Locus'86, Nebula Award'85. Первый действительно киберпанковский роман писателя. Единственное глобальное сочинение Стерлинга из цикла о противоборстве шейперов и механистов (кроме романа в цикл входит ряд написанных в разные годы рассказов). Считается программным произведением жанра.
    "Шейперы и механисты — две самые могущественные группировки Солнечной Системы, ведущие между собой жестокую, бескомпромиссную борьбу за то, чтобы только одна из них определяла в будущем судьбу человеческой расы. И если первые сделали ставку на генную инженерию, биотехнологию, с помощью которых человеческие организмы могут приспосабливаться к необычной для них космической среде, то вторые исповедуют протезирование, сращивание людей с компьютерами и разнообразными механическими приспособлениями. Произведения Брюса Стерлинга о шейперах и механистах — один из самых знаменитых сериалов в современной американской фантастике. Это — классические произведения в жанре "киберпанк". Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 321 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 272 k)

"Глубинные сады" ("Sunken Gardens")
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 18 k)

"Двадцать страничек прошлого" ("Life in the Mechanist/Shaper Era: 20 Evocations"), 1984 — Перевод (c) Д.Прияткин.
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 14 k)

"Паучиная роза" ("Spider Rose"), 1982 — номинировался на Hugo Award'83, Locus'83.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 23 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 20 k)

"Рой" ("Swarm"), 1982 — номинировался на Hugo Award'83, Locus'83, Nebula Award'82.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 32 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 28 k)

"Царица цикад" ("Cicada Queen"), 1983) — номинировался на Locus'84, Nebula Award'83.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 58 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 49 k)

 

Романы

"Дифференциальный исчислитель" / "Машина различий" ("The Difference Engine"), 1990 — номинировался на Nebula'91, Hugo'92, John W. Campbell Memorial Award'92, Locus Award в 1991 и 1992, Aurora Award'92. В соавторстве с Уильямом Гибсоном. Стимпанковский (steampunk) роман немедленно ставший классикой жанра. Первая часть книги — это переработанный рассказ "The Angel of Goliad", написанный Гибсоном и Стерлингом в 1990 году.
    "Роман У. Гибсона и Б. Стерлинга "Машина различий" — яркое произведение киберпанк-литературы. Авторы ведут читателя в тот мир, который бы возник, если бы компьютер был изобретен в первой половине XIX века. Альтернативная история ("что было бы, если..."), рассказанная в романе, накладывается на типичные черты традиционного английского романа: детективный сюжет, разнообразные социальные типы, судьба молодой женщины. Наряду с вымышленными персонажами действуют исторические лица. Книга, прекрасно переведенная на русский язык, заинтересует читателя острым сюжетом, основанным на исторических реалиях и футуристических элементах." Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 410 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 409 k)

"Дурная погода" ("The Heavy Weather"), 1994 — номинировался на Locus'95, Hugo Award'85.
    скачать (eng) (chm-файл в zip-архиве, 58 k)

"Дух времени" ("Zeitgeist"), 2000 — номинировался на Locus 2001.
    "Понять Zeitgeist, поймать дух времени — вот залог успеха шоу-бизнесмена Лёхи Старлица, сумевшего организовать поп-группу из безголосых, но симпатичных девиц, устроить промоушн, отправить их в турне по развивающимся странам и добиться мировой известности. Только правильно ли угадал он дух времени?.. Тем более что времена меняются, близится рубеж тысячелетий...
    Автор книги, Брюс Стерлинг, один из отцов-основателей литературного киберпанка, сам поймал дух времени, написав постмодернистскую фантасмагорию, закручивая захватывающий сюжет, в котором сталкиваются деятели шоу-бизнеса, спецслужбы, террористы и контрабандисты, космические спутники и духи, русские и гавайцы, Пелевин и некрореалисты..."
Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 238 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 226 k)

"Искусственный ребенок" "The Artifical Kid", 1980
    файл отсутствует

"Океан инволюции" / "Глубинные течения" ("Involution Ocean"), 1977
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 87 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 75 k)

"Острова в сети" ("Island in the Net"), 1988 — John W. Campbell Memorial Award'89, номинировался на Hugo'89, SF Chronicle Award'89, Ditmar Award'89, Locus Award'89.
    файл отсутствует

"Распад" ("Distraction"), 1998 — Arthur C. Clarke Award 2000, номинировался на Hugo Award'99, John W. Campbell Memorial Award'99, Locus Award'99.
    "США второй половины нынешнего века. Белые американцы стали национальным меньшинством. Бюджетный дефицит. Заставы на дорогах. Орды биотехнологических кочевников. Плюс к этому еще и холодная война с Голландией. Государство практически недееспособно: бал правят Чрезвычайные комитеты. Государство почти умерло, но политика все еще жива. И в ней еще работают трезвые люди, такие как главный герой романа, Оскар Вальпараисо. Прекрасный организатор с успешной карьерой и искренним желанием возродить Америку из пепла распада. Он уверен в том, что сможет решить все проблемы Америки. Только вот может ли он решить собственную проблему? Проблему человека, который даже не может сказать о себе, что был когда-либо рожден...
    Картина будущего в романе Стерлинга может показаться совершенно чуждой только тем, кто не видит его истоков уже здесь, в настоящем. Достаточно оглянуться по сторонам!"
Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 449 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 398 k)

"Священный огонь" ("Holy Fire"), 1996 — номинировался на Hugo Award'97, SF Chronicle Award'87, Nebula Award'96, Locus'97.
    "В конце XXI века миром правят геронтократы, — тем, кто смолоду усердно трудились, были осмотрительными и законопослушными, передовые технологии позволяют жить более ста лет. А что же молодежь? 20—40-летние? У них нет "настоящих" денег и настоящей работы.Они живут в своих виртуальных мирах или на нелегальном положении, подальше от служб социальной помощи и санитарной инспекции...
    Футуристический роман Брюса Стерлинга предостерегает: только священный огонь творческого вдохновения может сохранить в людях человеческое и оградить от превращения в полуроботов с компьютерными протезами мозга."
Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 300 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 277 k)

 

Повести и рассказы

"Велосипедный мастер" ("Bicycle Repairman"), 1996 — Hugo Award'97, SF Chronicle Award'97, номинировался на Locus'97, Tiptree Award'96.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 30 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 32 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 31 k)

"Глубокий Эдди" ("Deep Eddy"), 1993
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 42 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 43 k)

"Дори Бэнгс" ("Dori Bangs"), 1989 — SF Chronicle Award'90, номинировался на Locus'90, Nebula Award'89, Hugo Award'90, Sturgeon'90.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 17 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 14 k)

"Джим и Айрин" ("Jim and Irene"), 1991
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 34 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 31 k)

"Жирный пузырь удачи" ("Big Jelly"), 1994 — В соавторстве с Руди Рюкером.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 39 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 39 k)

"Красная звезда, орбита зимы" ("Red Star, Winter Orbit"), 1983 — номинировался на Locus'84. В соавторстве с Уильямом Гибсоном.
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 22 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 19 k)

"Маленький волшебный магазинчик" ("The Little Magic Shop"), 1987 — номинировался на Locus'88.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 16 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 14 k)

"Манеки-Неко" ("Maneki Neko"), 1998 — номинировался на Locus'99, Nebula'99, Hugo'99, Sturgeon'99.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 19 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 16 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 14 k)

"Моцарт в зеркальных очках" ("Mozart in Mirrorshades"), 1985 — номинировался на Locus Award'86. В соавторстве с Льюисом Шайнером.
    файл отсутствует

"Наш нейронный Чернобыль" ("Our Neural Chernobyl"), 1988 — номинировался на Hugo Award'89, SF Chronicle Award'89, Locus'89.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 12 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 11 k)

"Последний шакальчик" ("The Littlest Jackal"), 1996 — номинировался на Locus'97, Hugo Award'97.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 46 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 46 k)

"Пуля, начиненная гуманизмом" ("The Moral Bullet"),1991 — в соавторстве с Джоном Кесселом.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 27 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 23 k)

"Священная корова" ("Sacred Cow"), 1993 — номинировался на Locus'94 .
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 16 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 16 k)

"Такламакан" ("Taklamakan"), 1998
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 40 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 40 k)

"Ужин в Одогасте" ("Dinner in Audoghast"),1985 — номинировался на Locus'86, Hugo Award'86.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 17 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 15 k)

"Homo Sapiens объявлен вымершим" ("A.D. 2380: Homo Sapiens Declared Extinct"), 2001
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 4 k)

 

Публицистика

"Киберпанк в 90-х годах" ("Cyberpunk in the Nineties"), 1991 — Статья и киберпанковском движении.
    скачать (rus) (txt-файл в zip-архиве, 9 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 9 k)

"Манифест 3 января 2000 года", 2000
    скачать (rus) (txt-файл в zip-архиве, 13 k)

"Cheap Truth" — Архив всех номеров знаменитого киберпанковского фэнезина, который Стерлинг выпускал под псевдонимом Винцент Омниверитас.
    скачать (eng) (txt-файлы в zip-архиве, 90 k)

 

 

Майкл Суэнвик (Michael Swanwick)

Романы Майкла Суэнвика "Вакуумные цветы", "Дочь железного дракона" и эссе "Постмодернизм в фантастике" позволяют причислить его если не к когорте киберпанков, то уж к рядам сочувствующих точно. Суэнвик не отрицает своей симпатии к киберпанкам, делая при этом оговорку: "Никто не заметил этого, но когда я написал "Постмодернизм в фантастике я поставил себя посередине между киберпанками и гуманистами. Обе группы демонстрировали тенденции, которые я видел в своих работах, так что я определил из как стоящих справа и слева от меня. Если бы можно было всех их собрать и сентезировать в единого писателя, то этим писателем был бы я".

Cсылки:
    персональная страница
    страница в "Лавке Миров"
    книги в магазине Ozon.ru

Произведения:

Романы

"Вакуумные цветы" ("Vacuum Flowers"), 1987
    "Вакуумные цветы" Майкла Суэнвика — один из лучших американских романов в жанре "киберпанк". Солнечная Система превратилась в один огромный мегалополис, где могущественные транспланетные корпорации соседствуют с орбитальными "трущобами", где одни люди программируют себя по облику и подобию популярных героев, а другие добровольно становятся ячейками глобального искусственного разума. Но и в этом столь необычном мире находится место для чистых и светлых человеческих чувств..." Аннотация издательства.
    "Я однозначно не писал в стиле киберпанк, и сами поклонники киберпанка не очень-то этот роман любят. Моим намерением было приблизить космическую оперу, которая тогда была умирающим жанром, к современным понятиям, так сказать, модернизировать этот жанр. Я привлек к делу киберпанк и гуманистические идеи. Я специально, в шутку, создал типично киберпанковскую сцену в начале романа, когда Ребел и Хайсен приходят в заведение Сноу, и типично гуманистическую — в конце, когда два персонажа обсуждают достоинства Мэттью Арнольда. Когда я рассказал об этом Джону Кесселу, гуманисту до мозга костей, он начал пространную беседу об Арнольде, который, по его словам, был первым из викторианцев, кто понял, что будущее будет мрачным и киберпанковским". Майкл Суэнвик.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 285 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 243 k)

"Дочь железного дракона" ("Iron Dragon's Daughter"), 1993 — Лучший роман, когда-либо написанный в жанре hard fantasy c примесью жесткого технотриллера. Без сомнения — одна из вершин фантастической литературы всех времен и народов.
    "Невероятный сплав технического триллера и психологической фэнтези. Драконов собирают на фабриках, грузы перевозят странные чудовища, а маленькая девчонка — то ли фея, то ли нет — похищает старого железного дракона и улетает в неизвестный, злой и прекрасный мир войн и любви...". Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 298 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 299 k)

"Путь прилива" ("Stations of the Tide"), 1991
    "Путь Прилива" — это "крутой" детектив о мире будущего, где высокие технологии определяют судьбы человечества, расселившегося по Вселенной. Чиновник могущественной организации идет по следу преступника, скрывающегося на планете, где вот-вот начнется Великий Прилив, который затопит всю сушу. Элементы киберпанка и фантасмагории, сказочные мотивы и библейские аллюзии, жесткие эротические сцены и суровые психологические поединки - все это в изобилии найдет читатель на страницах этого великолепного романа, удостоенного в 1991 году премии "Небьюла". Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 270 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 229 k)

 

Повести и рассказы

"Демон из сети" / "Пес сказал гав-гав" ("The Dog said Bow-Wow"), 2001 — Hugo Award'02
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 17 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 27 k)

"Машины бьется пульс" ("The Very Pulse of the Machine"), 1998 — Hugo Award'99.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 22 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 19 k)

"Поединок / Собачий бой" ("Dogfight"), 1985 — номинировался на Locus Award'86, Hugo Award'86, Nebula Award'85, SF Chronicle Award'85. В соавторстве с Уильямом Гибсоном.
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 23 k)
    скачать (eng) (html-файл в zip-архиве, 22 k)

"Троянский конь" ("Trojan Horse"), 1984
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 22 k)

 

Публицистика

"Постмодернизм в фанатстике: руководство пользователя" ("A User's Guide to the Postmoderns"), 1986 — Ставшее классическим эссе Суэнвика в которой он подробно рассказывает историю борьбы киберпанков и гуманистов.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 33 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 29 k)

 

 

Льюис Шайнер

Льюис Шайнер родился в 1950 году в Орегоне. Его детство прошло в путешествиях по Аризоне, Джорджии, Нью-Мексико и Судану. Он много путешествовал по США и Мексике, работал рок-музыкантом, программистом, клерком... Первой крупной публикацией Шайнера стал роман "Frontera" (1977) — смесь классической твердой НФ с картиной пост-индустриального общества двадцать первого столетия. Будучи одним из первых киберпанков писатель также успешно работает в жанрах хоррора и твердой фэнтези.

Cсылки:
    книги в магазине Ozon.ru

Произведения:

Повести и рассказы

"Моцарт в зеркальных очках" ("Mozart in Mirrorshades"), 1985 — номинировался на Locus Award'86. В соавторстве с Брюсом Стерлингом.
    файл отсутствует

 

 

Джон Ширли (John Shirley)

Ссылки:
    персональная страница

Произведения:

Трилогия "Song Called Youth"

"Eclipse", 1985
    файл отсутствует

"Eclipse Penumbra", 1988
    файл отсутствует

"Eclipse Corona", 1990
    файл отсутствует

 

Романы

"И пришел Город" ("City Come A Walkin"), 1996
    "Перед нами Сан-Франциско не очень отдаленного будущего. В этой реальности на людей надежды уже нет. Тотальная глобализация привела к власти подонков, которые стремятся подменить свободу суррогатом из секса, музыки и наркотиков. И тогда на помощь приходит сам Город. Он повсюду — и нигде. Действовать во спасение человечества он поручает двум Избранным: Коулу, владельцу клуба, и Кэтц, радикальной рокерше. Разумеется, не обходится без любви — в стиле "панк". Но общение с Городом — тяжкое испытание для психики. Похоже, один из них не выдержит...". Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 302 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 153 k)

"Ползущие" ("Crawlers"), 2003
    "Ползуны.
    Демоны.
    Рабы разумных бактерий, вырвавшиеся из-под контроля ученых, – и "прародители Зла", пришедшие из бездны Небытия Они сеют смерть и ужас на улицах наших городов, безжалостно уничтожая всех, кто пытается с ними бороться.
    Ползуны захватывают человеческие тела.
    Демоны сражаются за обладание людскими душами.
    Но наше оружие равно бессильно и против тех, и против других.
    Как же остановить зло?!"
. Аннотация издательства.
    скачать (rus) (fb2-файл в zip-архиве, 344 k)
    скачать (rus) (html-файл в zip-архиве, 340 k)

"Transmaniacon"
    файл отсутствует

 


© Лавка Миров 2005—2009, контент: JackCL, DiploDoc, дизайн: DiploDoc
e-mail: cyber@lavkamirov.com

Rambler's Top100