Библиография Майкла Муркока

Вечный герой. Эльрик из Мелнибонэ

Сага об Эльрике

Скачать из архива \ "Эльрик из Мелнибонэ" [Elric of Melnibonе] (1972) [103K]

Скачать из архива \ "Плывущий по морям судьбы" [The Sailor on the Seas of Fate] (1976) [105K] -номинировался на World Fantasy Award'77-

Скачать из архива \ "Участь Белого Волка" [The Weird of the White Wolf] (1977) [90.5K]

Скачать из архива \ "Исчезающая башня" [The The Vanishing Tower] (1977) [102.8K]

Скачать из архива \ "Проклятие Черного Меча" [The Bane of the Black Sword] (1977) [103.4K]

Скачать из архива \ "Буреносец" [Stormbringer] (1977) [163.4K]

Отдельные романы и повести

Скачать из архива \ "Эльрик на Краю Времени" [ Elric at th End of Time] ( 1984) [34K]
Также входит в цикл "Край Времени".

Скачать из архива \ "Крепость Жемчужины" [The Fortress of the Pearl] (1989) [159K] -номинировался на Locus Award'90-

Скачать из архива \ "Месть розы" [The Revenge of the Rose] (1991) [187.6K] -номинировался на Locus Award'92-
Перевод (С) Натальи Баулиной
Редактура (С) Dark Andrew

Сказания об Альбиносе

Скачать из архива \ "Дочь похитительницы снов" [The Dreamthief's Daughter] (2001) [250K]

Скачать из архива \ "Древо скрелингов" [The Scrayling Tree] (2003) [246K]

Рассказы об Эльрике и его мире

"Песнь Белого Волка" [The White Wolf's Song]

Скачать из архива \ Скачать из архива \ "Последнее заклятие / Шутя с Хаосом" [The Last Enchantment / Jesting With Chaos] [10.9K] [10.3K]

Скачать из архива \ "Сон графа Обека / Повелитель Хаоса" [The Dream of Earl Aubec / Master of Chaos] [11.6K]
О мире Эльрика из Мелнибонэ, но за несколько сотен лет до него самого.

Скачать из архива \ "Спасти Танелорн..." [To Rescue Tanelorn...] [24K]
О мире Эльрика, действие происходит во время первых глав романа Буреносец; Ракхир Красный Лучник спасает Танелорн от орд нищих из Надсокора, ведомых слугой Хаоса".

 

Вечный герой. Книги Корума

Повелители мечей

Скачать из архива \ "Рыцарь Мечей" [The Knight of the Swords] (1971) [110.7K]

Скачать из архива \ "Королева Мечей" [The Queen of the Swords] (1971) [94.5K]

Скачать из архива \ "Король мечей" [The King of the Swords] (1971) [102.5K]

Серебряная рука

"Бык и Копье" [The Bull and the Spear] (1973)

"Дуб и Овен" [The Oak and the Ram] (1973)

"Меч и Конь" [The Sword and the Stallion] (1974)

 

Вечный герой. Сага об Эрекозе

Скачать из архива \ "Вечный герой" [The Eternal Champion] (1970) [118K]

"Феникс в Обсидановой стране / Серебряные воины" [Phoenix in Obsidian / The Silver Warriors] (1970/1973)

"Дракон в мече / Орден тьмы] [The Dragon in the Sword] (1986) -номинировался на Locus Award'87-

 

Вечный герой. Хроники Дориана Хоукмуна

История Рунного Посоха:

Скачать из архива \ "Черная драгоценность" [The Jewel in the Skull] (1967) [114.8K]

Скачать из архива \ "Амулет безумного бога" [The Mad God's Amulet] (1969) [104.4K]

Скачать из архива \ "Меч зари" [The Sword of the Dawn] (1968) [106.6K]

Скачать из архива \ "Рунный посох" [The Runestaff] (1969) [86.3K]

Хроники Замка Брасс:

Скачать из архива \ Скачать из архива \ "Граф Брасс" [Count Brass] (1973) [96.8K] [84.2K]
Перевод (С) Натальи Баулиной
Редактура (С) Dark Andrew

Скачать из архива \ Скачать из архива \ "Защитник Гараторма" [The Champion of Garathorm] (1973) [102K] [84.7K]
Перевод (С) Натальи Баулиной
Редактура (С) Dark Andrew

Скачать из архива \ Скачать из архива \ "В поисках Танелорна" [The Quest for Tanelorn] (1975) [100.8K] [84.9K]
Перевод (С) Натальи Баулиной
Редактура (С) Dark Andrew

 

Вечный герой. Семья фон Бек

Скачать из архива \ "Пес войны и боль мира" [The Warhound and the World's Pain (Пес войны и Боль Мира] (1981) [148K] -номинировался на World Fantasy Award'82, Locus Award'82-

"Город в осенних звездах" [The City in the Autumn Stars] (1986)

Скачать из архива \ "Бордель на Розенштрассе" [The Brothel in Rosenstrasse] (1982) [164.4K]

"Завтрак с Антихристом" [Lunching with the Antichrist] (1994)
Cборник.

 

Вечный герой. Второй Эфир

"Кровь: южная фэнтези" [Blood: A Southern Fantasy] (1994) -номинировался на Locus Award'96-

"Невероятные гавани" [Fabulous Harbours] (1995)
Cборник

"Война среди ангелов" [The War Amongst the Angels] (1996)

 

Вечный герой. Край времени

Танцоры на Краю Времени

Скачать из архива \ "Чуждое тепло" [An Alien Heat] (1972) [119K]

Скачать из архива \ "Пустые земли" [The Hollow Lands] (1974) [114K]

Скачать из архива \ "Конец всех песен" [The End of All Songs] (1976) [203K] -номинировался на Locus Award'77-

Легенды Края Времен

Скачать из архива \ Скачать из архива \ "Бледные розы" [Pale Roses] (1974) [38K] [32K]

Скачать из архива \ Скачать из архива \ "Белые звезды" [White Stars] (1975) [37.5K] [33.8K]

Скачать из архива \ "Древние тени" [Ancient Shadows] (1975) [60.9K]

Скачать из архива \ "Негасимое пламя / Мессия на Краю Времени" [Constant Fire / A Messiah at the End of Time] (1977) [106.2K]

Скачать из архива \ "Эльрик на Краю Времени" [Elric at th End of Time] (1984) [34K]

 

Вечный герой. Скитальцы во времени (Освальд Бастейбл)

Скачать из архива \ Скачать из архива \ "Повелитель воздуха" [The Warlord of the Air] (1971) [149K] [124K]
Перевод (С) Е.Хаецкая

Скачать из архива \ Скачать из архива \ "Левиафан шагает по земле" [The Land Leviathan] (1974) [144.5K] [125K]
Перевод (С) Е.Хаецкая

Скачать из архива \ Скачать из архива \ "Стальной царь" [The Steel Tsar] (1981) [115.4K] [103.6K]
Перевод (С) Е.Хаецкая

 

Вечный герой. Карл Глогауэр

Скачать из архива \ "Cе человек" [Behold the Man] (1967?) [40K] -Nebula Award'68-
Повесть. Позже была переработана в одноименный роман.

"Cе человек" [Behold the Man] (1969)

Скачать из архива \ "Завтрак в руинах" [Breakfast in the Ruins] (1972) [113.7K]

 

Вечный герой. Жизнь Джерри Корнелиуса

Главный квартет

"Финальная программа" [The Final Programme] (1967)

"Лекарство от рака" [A Cure for Cancer] (1971)

"Английский убийца" [The English Assassin] (1972)

"Условие Мьюзака" [The Condition of Muzak] (1976)

Остальное

"Приключения Уны Перссон и Катерины Корнелиус в двадцатом веке" [The Adventures of Una Persson and Catherine Cornelius in the Twentieth Century] (1976)

"Энтропийное танго" [The Entropy Tango] (1981)

"Жизнь и времена Джерри Конрелиуса" [The Lives and Times of Jerry Cornelius] (1976)
Сборник

 

Вечный герой. Джерри Корнелл

Скачать из архива \ "Китайский агент" [The Chinese Agent] (1970) [118.3K]
Перевод (С) Е.Сушарник

"Русская разведка" [The Russian Intelligence] (1980)

 

Вечный герой. Кейн с древнего Марса

"Город зверя" [The City of the Beast] (1970)

"Повелитель пауков" [Lord of the Spiders] (1971)

"Хозяева ямы" [Masters of the Pit] (1971)

 

Вечный герой. Приключения полковника Пьята

"Все терпит Византия" [Byzantium Endures] (1981)

"Смех Карфагена" [The Laughter of Carthage] (1984)

"Иерусалим командует" [Jerusalem Commands] (1992)

 

Вечный герой. Отдельные романы

Скачать из архива \ "Огненный шут" [The Fireclown] (1965) - он же "У врaт преисподней ветрено..." [The Winds of Limbo] (1969) [126K]

Скачать из архива \ "Разлученные миры / Багряная игра" [The Sundered Worlds / The Blood Red Game] (1965/1969) [125.7K]

Скачать из архива \ "Человек сумерек / Берега смерти" [The Twilight Man / The Shores of Death] (1966/1970) [96.8K]

"Гибель времени / Ритуалы бесконечности" [The Wrecks of Time / The Rituals of Infinity] (1967/1971)

Скачать из архива \ "Ледовая шхуна" [The Ice Schooner] (1969) [120K]
Редактура (С) Dark Andrew

Скачать из архива \ "Черный коридор" [The Black Corridor] (1969) [92.7K]
В соавторстве с Хилари Бэйли.

"Удаленные солнца" [The Distant Suns] (1975)
В соавторстве с Джеймсом Кауторном.

Скачать из архива \ "Серебряное сердце" [Silverheart] (2000) [333.5K]
В соавторстве с Сторм Константайн.
Перевод (С) Татьяна Зименкова

 

Вечный герой. Отдельные рассказы

Скачать из архива \ "Обитатель времени" [The Time Dweller] [15.6K]

Скачать из архива \ "Бегство от заката" [Escape From Evening] [24.1K]

 

Романы вне серий

"Соджан" [Sojan] (1977)
Сборник рассказов.

"Глориана; или Несостоявшаяся королева" [Gloriana; or, the Unfulfill'd Queen] (1978) -World Fantasy Award'79, Мемориальная премия им. Джона Кэмпбелла'79- -номинировался на Locus Award'79-

"Матушка Лондон" [Mother London] (1988)

"Король города" [King of the City] (2000)

Скачать из архива \ "Волшебница безмолвной цитадели" [Lost Sorceress of Silent Citadel] (2002) [32.3K]
Перевод (С) Андрей Новиков
Небольшая редактура (С) Dark Andrew
Повесть, посвященная памяти Ли Брэкетт. Действие разворачивается именно во вселенной, созданной воображением этой писательницы, и действуют там знакомые по ее книгам персонажи.

 

Рассказы и повести вне серий
(В алфавитном порядке)

[Casablanca]

[Consuming Passion]

[Crossing into Cambodia]

[Doves in the Circle]

[Flux]

[Furniture]

[Going Home]

[Going to Canada]

[Goodbye, Miranda]

[Hanging the Fool]

[Islands]

[Johnny Lonesome Comes to Town]

[Leaving Pasadena]

[London Blood]

[London Bone] -номинировался на Locus Award'98-

[Mars]

[My Life]

[Peace on Earth]

[]Sir Milk and Blood]

[The Adventure of the Dorset Street Lodger]

[The Cairene Purse] -номинировался на Locus Award'91-

[The Deep Fix]

[The Frozen Cardinal]

[The Ghost Warriors]

[The Golden Barge]

[The Greater Conqueror]

[The Last Call]

[The Lovebeast]

[The Mountain]

[The Museum of the Future]

[The Opium General]

[The Pleasure Garden of Felipe Sagittarius]

[The Real Life Mr. Newman]

[The Ruins]

[The Stone Thing]

[Through the Shaving Mirror]

[Waiting for the End of Time...]

[Wolf]